同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｱ????｡?ï½è?ｽｲ??è?ï½¾?è¿ï½¬?ï½´???｡?ï½???????????è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｱ????｡?ï½è?ｽｲ??è?ï½¾?è¿ï½¬?ï½´???｡?ï½?????è?ｽｱ????｡?ï½è?ｽｲ??è?ï½¾??????????è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｲ??è?ｽｩ??è?ｽｩè¿ï½¬?ï½´è¿ï½¬???è?ｽｱ????｡?ï½è?ｽｲ??è?ï½¾?è¿ï½¬?ï½´???｡?ï½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｱ?????｡??ｭ陝??ｽ?ｲ??陝??ｾ?陷ｿ?ｬ??ｴ????｡??ｭ???????????陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｱ?????｡??ｭ陝??ｽ?ｲ??陝??ｾ?陷ｿ?ｬ??ｴ????｡??ｭ?????陝??ｽ?ｱ?????｡??ｭ陝??ｽ?ｲ??陝??ｾ??????????陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｲ??陝??ｽ?ｩ??陝??ｽ?ｩ陷ｿ?ｬ??ｴ陷ｿ?ｬ???陝??ｽ?ｱ?????｡??ｭ陝??ｽ?ｲ??陝??ｾ?陷ｿ?ｬ??ｴ????｡??ｭ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒襲????鐔?鐔????鐔緒讐?????鐔??随習?鐔???鐔?鐔??????????????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒襲????鐔?鐔????鐔緒讐?????鐔??随習?鐔???鐔?鐔????????鐔緒襲????鐔?鐔????鐔緒讐?????鐔?????????????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒讐?????鐔緒秋?????鐔緒秋?随習?鐔頑?随習??????鐔緒襲????鐔?鐔????鐔緒讐?????鐔??随習?鐔???鐔?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｱ????｡?ｭ蟆?ｽｲ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ｴ???｡?ｭ???????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｱ????｡?ｭ蟆?ｽｲ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ｴ???｡?ｭ?????蟆?ｽｱ????｡?ｭ蟆?ｽｲ??蟆?ｾ??????????蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｲ??蟆?ｽｩ??蟆?ｽｩ蜿ｬ?ｴ蜿ｬ???蟆?ｽｱ????｡?ｭ蟆?ｽｲ??蟆?ｾ?蜿ｬ?ｴ???｡?ｭ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbdefbda93f3fe89f863fefbdbdefbda9e89cbfefbdac3fefbdb4e89cbfefbdac3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3fefbda13fefbdade89f863fefbdbdefbdb23f3fe89f863fefbdbe3fe89cbfefbdac3fefbdb43f3f3fefbda13fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉽????節?節?웺?節쏙쉿??汚낣節쐬旿울쉬?節뇜??節?節???????????汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉽????節?節?웺?節쏙쉿??汚낣節쐬旿울쉬?節뇜??節?節?????汚낣節쏙쉽????節?節?웺?節쏙쉿??汚낣節쐬?????????汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉿??汚낣節쏙쉘??汚낣節쏙쉘旿울쉬?節닺쑠節???汚낣節쏙쉽????節?節?웺?節쏙쉿??汚낣節쐬旿울쉬?節뇜??節?節??????????? |