同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3f | ?????è??è?スイ??????è??è?スイ???????èャ?ï½±è?スエ????。???????è????è?ï½¾ãï½°?スョ?è???è??è?スイ??????è??è?スイ???????èャ?ï½±è?スエ????。????????èャ?ï½±è?スエ????。????è³ï½µ?ãï½°?ï½¾?????è??è?スイ??????è??è?スイ???????èャ?ï½±è?スエ????。???????è????è?ï½¾ãï½°?スョ?è??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3f | ?????陝??陝??ス?イ??????陝??陝??ス?イ???????闢厄スャ??ア陝??ス?エ?????。???????陝????陝??セ繧?スー??ス?ョ?闢???陝??陝??ス?イ??????陝??陝??ス?イ???????闢厄スャ??ア陝??ス?エ?????。????????闢厄スャ??ア陝??ス?エ?????。????陞ウ?オ?繧?スー??セ?????陝??陝??ス?イ??????陝??陝??ス?イ???????闢厄スャ??ア陝??ス?エ?????。???????陝????陝??セ繧?スー??ス?ョ?闢??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3f | ????????????鐔緒讐?????????????鐔緒讐?????????鐔?鐔沿???鐔緒輯????鐔????????????????鐔障??鐔?鐔緒舟?????????????鐔緒讐?????????????鐔緒讐?????????鐔?鐔沿???鐔緒輯????鐔??????????鐔?鐔沿???鐔緒輯????鐔?????鰹週???鐔?鐔????????????鐔緒讐?????????????鐔緒讐?????????鐔?鐔沿???鐔緒輯????鐔????????????????鐔障??鐔?鐔緒舟?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3f | ?????蟆??蟆?スイ??????蟆??蟆?スイ???????蓖ャ?ア蟆?スエ????。???????蟆????蟆?セょー?スョ?蓖???蟆??蟆?スイ??????蟆??蟆?スイ???????蓖ャ?ア蟆?スエ????。????????蓖ャ?ア蟆?スエ????。????螳オ?ょー?セ?????蟆??蟆?スイ??????蟆??蟆?スイ???????蓖ャ?ア蟆?スエ????。???????蟆????蟆?セょー?スョ?蓖??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3fe89eb3efbdb53fe38287efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3fe89f863f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3f3f3fe89396efbdac3fefbdb1e89f863fefbdbdefbdb43f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3fe89f863fefbdbee38287efbdb03fefbdbdefbdae3fe893963f3f3f | ?????汚낣?汚낣節쏙쉿??????汚낣?汚낣節쏙쉿???????塢뽳쉬?節김웺?節쏙슈????節???????汚낣???汚낣節얇굟節?節쏙쉰?塢뺶??汚낣?汚낣節쏙쉿??????汚낣?汚낣節쏙쉿???????塢뽳쉬?節김웺?節쏙슈????節????????塢뽳쉬?節김웺?節쏙슈????節????梧놂슉?循뉛쉼?節쐬????汚낣?汚낣節쏙쉿??????汚낣?汚낣節쏙쉿???????塢뽳쉬?節김웺?節쏙슈????節???????汚낣???汚낣節얇굟節?節쏙쉰?塢뺶?? |