同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f | ?????è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£??è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???????è³ï½µ?ェ???????è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、??è³ï½µ?、????è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£??è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???????è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£??è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、??è³ï½µ?、?????è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???ス」??è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£???è³ï½µ?ェ????è³ï½µ?ï½£??è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、è???????è³ï½µ?ェ???????è³ï½µ?ェ??è³ï½µ?、??è³ï½µ?、???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f | ?????陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」??陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢???????陞ウ?オ??ェ???????陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、??陞ウ?オ??、????陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」??陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢???????陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」??陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、??陞ウ?オ??、?????陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢????ス?」??陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」???陞ウ?オ??ェ????陞ウ?オ??」??陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、闢???????陞ウ?オ??ェ???????陞ウ?オ??ェ??陞ウ?オ??、??陞ウ?オ??、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f | ??????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔????????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔??????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔????????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f | ?????螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ????螳オ?」??螳オ?ェ??螳オ?、蓖???????螳オ?ェ???????螳オ?ェ??螳オ?、??螳オ?、????螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ????螳オ?」??螳オ?ェ??螳オ?、蓖???????螳オ?ェ????螳オ?」??螳オ?ェ??螳オ?、??螳オ?、?????螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ??螳オ?、蓖???ス」??螳オ?ェ????螳オ?」???螳オ?ェ????螳オ?」??螳オ?ェ??螳オ?、蓖???????螳オ?ェ???????螳オ?ェ??螳オ?、??螳オ?、???? |
UHC | 3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3fefbdbdefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbda33f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda4e893963f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53fefbdaa3f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3fe89eb3efbdb53fefbda43f3f3f3f | ?????梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃???梧놂슉?節??梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???????梧놂슉?節₃??????梧놂슉?節₃?梧놂슉?節}?梧놂슉?節}???梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃???梧놂슉?節??梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???????梧놂슉?節₃???梧놂슉?節??梧놂슉?節₃?梧놂슉?節}?梧놂슉?節}????梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???節쏙숲??梧놂슉?節₃???梧놂슉?節???梧놂슉?節₃???梧놂슉?節??梧놂슉?節₃?梧놂슉?節ㅸ뱰???????梧놂슉?節₃??????梧놂슉?節₃?梧놂슉?節}?梧놂슉?節}??? |