同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f4e3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3f | ?????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²é ï½³é½?éｪé½?éｫ???????????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?f?????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²é ï½³é½?éｪé½?éｫ???????????èï½²é ï½³é½?éｪé½?éｫ?????N???èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?^????èï½²é ï½³é½?éｪé½?éｫ???????????èï½²éｺé½?è¿ï½±é½?éｸ?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f4e3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3f | ?????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ髢??ｳ驕ｽ?髮会ｽｪ驕ｽ?鬲假ｽｫ???????????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?f?????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ髢??ｳ驕ｽ?髮会ｽｪ驕ｽ?鬲假ｽｫ???????????陋幢ｽｲ髢??ｳ驕ｽ?髮会ｽｪ驕ｽ?鬲假ｽｫ?????N???陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?^????陋幢ｽｲ髢??ｳ驕ｽ?髮会ｽｪ驕ｽ?鬲假ｽｫ???????????陋幢ｽｲ驕会ｽｺ驕ｽ?陷ｿ?ｱ驕ｽ?髴?ｽｸ?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f4e3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3f | ???????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔渇????鐔???薛?鐔?????????????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?f???????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔渇????鐔???薛?鐔?????????????鐔臥??鐔渇????鐔???薛?鐔?????N?????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?^??????鐔臥??鐔渇????鐔???薛?鐔?????????????鐔臥??鐔咲???随襲????鐔?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f4e3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3f | ?????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ閠ｳ遽?雉ｪ遽?魘ｫ???????????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?f?????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ閠ｳ遽?雉ｪ遽?魘ｫ???????????蛛ｲ閠ｳ遽?雉ｪ遽?魘ｫ?????N???蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?^????蛛ｲ閠ｳ遽?雉ｪ遽?魘ｫ???????????蛛ｲ遉ｺ遽?蜿ｱ遽?霆ｸ?f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f4e3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f5e3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb3e981bd3fe99b89efbdaae981bd3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e98189efbdbae981bd3fe89cbfefbdb1e981bd3fe99c86efbdb83f663f3f3f3f3f | ?????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿搖좑슁娃숫樂됵쉠娃숫邀섓쉥???????????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?f?????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿搖좑슁娃숫樂됵쉠娃숫邀섓쉥???????????敖쏉쉿搖좑슁娃숫樂됵쉠娃숫邀섓쉥?????N???敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?^????敖쏉쉿搖좑슁娃숫樂됵쉠娃숫邀섓쉥???????????敖쏉쉿娃됵스娃숫旿울쉽娃숫橈놅슛?f????? |