同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f4e3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U??è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U???????????è?????ç??ç??è??ç??????è?????ç??çé»???????è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U??è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U?????????????è?????ç??ç??è??ç??????è?????ç??çé»???N???è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U??è?????ç??ç??è??ç?????è?????ç??çé»???è?????ç??ç????è?????ç??çé»??è?????ç??ç???U???????????è?????ç??ç??è??ç??????è?????ç??çé»??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f4e3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U??闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U???????????闢?????遏??遏??闢??遏??????闢?????遏??遏鈴攴???????闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U??闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U?????????????闢?????遏??遏??闢??遏??????闢?????遏??遏鈴攴???N???闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U??闢?????遏??遏??闢??遏?????闢?????遏??遏鈴攴???闢?????遏??遏????闢?????遏??遏鈴攴??闢?????遏??遏???U???????????闢?????遏??遏??闢??遏??????闢?????遏??遏鈴攴??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f4e3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f4e3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U???????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗靻???????蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U?????????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗靻???N???蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U??蓆?????矗??矗??蓆??矗?????蓆?????矗??矗靻???蓆?????矗??矗????蓆?????矗??矗靻??蓆?????矗??矗???U???????????蓆?????矗??矗??蓆??矗??????蓆?????矗??矗靻??????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f4e3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f973f3fe893863f3fe79f973f3f3f3f3f3fe893863f3f3f3f3fe79f973f3fe79f97e99dbb3f3f3f3f3f3f3f | ?????塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U??塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U???????????塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁?????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???????塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U??塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U?????????????塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁?????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???N???塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U??塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁????塢낣????艶뾁?艶쀩씧???塢낣????艶뾁?艶뾁???塢낣????艶뾁?艶쀩씧??塢낣????艶뾁?艶뾁??U???????????塢낣????艶뾁?艶뾁?塢낣?艶뾁?????塢낣????艶뾁?艶쀩씧??????? |