同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3f | ?????è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????è¬????????????è¯??????????è???è¯?????è??è¬?è¯?å???è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????è¬????????????è¯?????????????????è¬??????N???è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????ç¾???ç????è¯?????????????????è¬????????????è¯??????????è???è¯?????è??è¬?è¯?å??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3f | ?????闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????關ｬ????????????闡ｯ??????????阡???闡ｯ?????阡??關ｬ?闡ｯ?蜴???闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????關ｬ????????????闡ｯ?????????????????關ｬ??????N???闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????鄒???遏????闡ｯ?????????????????關ｬ????????????闡ｯ??????????阡???闡ｯ?????阡??關ｬ?闡ｯ?蜴??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3f | ???????????????????????臂????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????臂????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3f | ?????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬????????????葯??????????蔘???葯?????蔘??萬?葯?原???葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬????????????葯?????????????????萬??????N???葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬????????????葯??????????蔘???葯?????蔘??萬?葯?原??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be883f3f3fe79f973f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894983f3f3fe891af3f3f3f3f3fe894983f3fe890ac3fe891af3fe58e9f3f3f3f | ?????吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????吾????????????吳??????????墺쀾??吳?????墺쀾?吾?吳?鴦욣??吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????吾????????????吳?????????????????吾??????N???吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????獰뉭??艶뾁???吳?????????????????吾????????????吳??????????墺쀾??吳?????墺쀾?吾?吳?鴦욣?? |