同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????è???è????????????????????è ï??????è???è????????????????????è ï??????è???è??????????????????è?æ???????????????è???è???????????ï??è æ??????????è???????????è???è????????????????????è ï??????è???è????????????????????è ï??????è???è??????????????????è?æ???????????????è???è??????????????????è?æ?????????N???è???è????????????????????è ï??????è???è????????????????????è ï??????è???è??????????????????è?æ???????????????è???è???????????ï??è æ??????????è??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕??????????????????闖?諛???????????????闡???闕???????????撰??陟第ぁ??????????陜???????????闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕??????????????????闖?諛???????????????闡???闕??????????????????闖?諛?????????N???闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕????????????????????陟搾??????闡???闕??????????????????闖?諛???????????????闡???闕???????????撰??陟第ぁ??????????陜??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蠍????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑悟???????????????????????????????????????????????蠍????????????????????????????????蠍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蠍????????????????????????????????蠍????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑悟?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a08def3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88f3fe6873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8913f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90ef3f3fe8a091e6829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉??????????????????午?檍???????????????吳???俉???????????먲??澳묉궆??????????晤???????????吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉??????????????????午?檍???????????????吳???俉??????????????????午?檍?????????N???吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉????????????????????澳랃??????吳???俉??????????????????午?檍???????????????吳???俉???????????먲??澳묉궆??????????晤??????????? |