同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????èæ???å³èµ??èä»c???èæ???å³èµ????????????èä»?????????è????????èæ???å³èµ??èé?????????æ¯æ????????èæ???å³èµ??èä»c???èæ???å³èµ????????????èä»?????????è????????èæ???å³èµ??èå???èæ????????????èæ???å³èµ??èå???èæ??????????U????èæ???å³èµ??èä»c???èæ???å³èµ????????????èä»?????????è????????èæ???å³èµ??èé?????????æ¯æ????????èæ???å³èµ??èä»c???èæ???å³èµ????????????èä»?????????è????????èæ???å³èµ??èå???èæ????????????èæ???å³èµ??èå???èæ??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????活?????篁?c?????????活???????????????篁????????????????????????活??????????????????????????????活?????篁?c?????????活???????????????篁????????????????????????活??????????????????????????????活??????????????????????U??????????活?????篁?c?????????活???????????????篁????????????????????????活??????????????????????????????活?????篁?c?????????活???????????????篁????????????????????????活??????????????????????????????活??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????臓????即蔵??臓他c???臓????即蔵????????????臓???????????????????臓????即蔵??臓??????????息?????????臓????即蔵??臓他c???臓????即蔵????????????臓???????????????????臓????即蔵??臓則???臓?????????????臓????即蔵??臓則???臓???????????U????臓????即蔵??臓他c???臓????即蔵????????????臓???????????????????臓????即蔵??臓??????????息?????????臓????即蔵??臓他c???臓????即蔵????????????臓???????????????????臓????即蔵??臓則???臓?????????????臓????即蔵??臓則???臓???????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe6ad3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e4bb96633f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e63f3f3fe58db3e894b53f3fe88793e589873f3f3fe88793e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????銳볠???秧녘뵷??銳볞퍟c???銳볠???秧녘뵷????????????銳볞빡????????銳????????銳볠???秧녘뵷??銳볣?????????馭?????????銳볠???秧녘뵷??銳볞퍟c???銳볠???秧녘뵷????????????銳볞빡????????銳????????銳볠???秧녘뵷??銳볟뎴???銳볠????????????銳볠???秧녘뵷??銳볟뎴???銳볠??????????U????銳볠???秧녘뵷??銳볞퍟c???銳볠???秧녘뵷????????????銳볞빡????????銳????????銳볠???秧녘뵷??銳볣?????????馭?????????銳볠???秧녘뵷??銳볞퍟c???銳볠???秧녘뵷????????????銳볞빡????????銳????????銳볠???秧녘뵷??銳볟뎴???銳볠????????????銳볠???秧녘뵷??銳볟뎴???銳볠??????????U |