同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ab9b3f4e3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3f | ?????è çéè«??å½è ???è çéè«??å½è ???è çéè«è¤è çéè¬??????è çéè«??å½è ????è çéè«??å½è ???è çéè«??å½è ???è çéè«è¤è çéè¬??????è çéè«è¤è çéè«?N???è çéè«??å½è ???è çéè«??å½è ???è çéè«è¤è çéè¬??????è çéè«??å½è ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ab9b3f4e3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3f | ?????閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ櫁Ζ閻溽事髫郁ｬ??????閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟????閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ櫁Ζ閻溽事髫郁ｬ??????閻溽事髫郁ｫ櫁Ζ閻溽事髫郁ｫ?N???閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???閻溽事髫郁ｫ櫁Ζ閻溽事髫郁ｬ??????閻溽事髫郁ｫ??蛛ｽ陟???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ab9b3f4e3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3f | ???????????茫????処?????????茫????処?????????茫??よ??????茗?????????????茫????処??????????茫????処?????????茫????処?????????茫??よ??????茗?????????????茫??よ??????茫??N?????????茫????処?????????茫????処?????????茫??よ??????茗?????????????茫????処???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ab9b3f4e3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3f | ?????腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諞胤腟玖隈謌??????腟玖隈諛??偽蠏????腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諞胤腟玖隈謌??????腟玖隈諞胤腟玖隈諛?N???腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諛??偽蠏???腟玖隈諞胤腟玖隈謌??????腟玖隈諛??偽蠏???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ab9b3f4e3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9ee883a4e8859fe78e96e99a88e8ac8c3f3f3f3f3f3fe8859fe78e96e99a88e8ab9b3f3fe581bde8a08f3f3f3f3f | ?????豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳻詣ㅸ뀩咽뽭쉱玉뗾?????豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎????豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳻詣ㅸ뀩咽뽭쉱玉뗾?????豫잏럷曜덅쳻詣ㅸ뀩咽뽭쉱獄쌎N???豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???豫잏럷曜덅쳻詣ㅸ뀩咽뽭쉱玉뗾?????豫잏럷曜덅쳸??癌썼젎???? |