同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f4e3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3f | ?????è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³??è³??è³?ç£??????è³??è³??è³??è³?æ±???è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³??è³??è³?ç£??????è³??è³??è³??è³?N???è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³?è?è³??è³?è ??è³??è³??è³??è³?ç£??????è³??è³??è³??è³?æ±??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f4e3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3f | ?????閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?逎??????閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?豎???閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?逎??????閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?N???閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ?閠?閠ウ??閠ウ?閠??閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?逎??????閠ウ??閠ウ??閠ウ??閠ウ?豎??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f4e3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????脾??????????????????羆?????????????????????????????????????????????????脾??????????????????N????????????????????????????????????????????????脾??????????????????羆???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f4e3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3f | ?????耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳??耳??耳?磁??????耳??耳??耳??耳?汐???耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳??耳??耳?磁??????耳??耳??耳??耳?N???耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳?而?耳??耳?者??耳??耳??耳??耳?磁??????耳??耳??耳??耳?汐??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f4e3f3f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33fe8808c3fe880b33f3fe880b33fe880853f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe7a3813f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33fe6b1903f3f3f | ?????蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗髥??????蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗黎륖??蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗髥??????蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗N???蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗蘂뗾蘂끗?蘂끗蘂꾽?蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗髥??????蘂끗?蘂끗?蘂끗?蘂끗黎륖?? |