同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f433f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f | ?????è]??è]??íYè]???è]????è]???è]??è]??íYè]???è]????è]???è]????è]??è]??è]??íX??????è]???????è]??è]??è]????è]??è]??íYè]???è]????è]???è]??è]??íYè]???è]????è]???è]????è]??è]??è]??íX??????è]????è]??è]??è]??è]??íC???è]??è]??íYè]???è]????è]???è]??è]??íYè]???è]????è]???è]????è]??è]??è]??íX??????è]???????è]??è]??è]???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f433f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f | ?????鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓???????鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓????鐓??鐓??鐓??鐓??わ修???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓???????鐓??鐓??鐓???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f433f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f | ?????????????Y?????????????????????Y?????????????????????????????X?????????????????????????????????Y?????????????????????Y?????????????????????????????X?????????????????????????C???????????Y?????????????????????Y?????????????????????????????X????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f433f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f | ??????]???]????Y?]????]?????]????]???]????Y?]????]?????]????]?????]???]???]????X???????]????????]???]???]?????]???]????Y?]????]?????]????]???]????Y?]????]?????]????]?????]???]???]????X???????]?????]???]???]???]????C????]???]????Y?]????]?????]????]???]????Y?]????]?????]????]?????]???]???]????X???????]????????]???]???]???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f433f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f59e85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3f3fe85d3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f82ed8f583f3f3f3f3f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3fe85d3f3f3f3f | ?????瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯????瀯??瀯??瀯??귦뢝??????瀯???????瀯??瀯??瀯????瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯????瀯??瀯??瀯??귦뢝??????瀯????瀯??瀯??瀯??瀯??귦뢇???瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯??瀯??귦뢞瀯???瀯????瀯???瀯????瀯??瀯??瀯??귦뢝??????瀯???????瀯??瀯??瀯???? |