同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f4e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3f | ?????è]??H??è]??H??è]?è\í?è\?????è]?è\?äE?^???è]??H??è]??H??è]?è\í?è\??????è]?è\?N???è]??H??è]??H??è]?è\í?è\?????è]?è\?äE?^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f4e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3f | ?????鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎???鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔??????鐓?鐔?N???鐓??ｏ秋??鐓??ｏ秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔ｏ?胼睡?ｏ戎??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f4e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3f | ???????????????????????????????????E??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????E???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f4e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3f | ??????]?????H???]?????H???]??\????\??????]??\????E??????^????]?????H???]?????H???]??\????\???????]??\?N????]?????H???]?????H???]??\????\??????]??\????E??????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3f3fe85d3fe85c3f4e3f3f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3f3f828f8f483f3fe85d3fe85c88ed3fe85c3f3f3f3f3fe85d3fe85c828f3fe44590873f828f8f5e3f3f3f | ?????瀯??굩뢌??瀯??굩뢌??瀯?瀛덊?瀛?????瀯?瀛굩?膝릥?굩????瀯??굩뢌??瀯??굩뢌??瀯?瀛덊?瀛??????瀯?瀛?N???瀯??굩뢌??瀯??굩뢌??瀯?瀛덊?瀛?????瀯?瀛굩?膝릥?굩???? |