同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed3fe85c8eed3fe4423fe4ab3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3f | ?????è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íFè\í??????è\í?è\íGè\í??è\íPè\í?è\íGè\í?è\íXè\í?è\íB???è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íFè\í???????è\í?è\íEè\í?è\í?è\í?äB?ä«????è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íGè\í????í[è\??è\í?è\íFè\í??????è\í?è\íGè\í??è\íPè\í?è\íGè\í?è\íXè\í?è\íB??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed3fe85c8eed3fe4423fe4ab3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3f | ?????鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種洲鐔種??????鐔種?鐔種秀鐔種??鐔種襲鐔種?鐔種秀鐔種?鐔種醜鐔種?鐔種州???鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種洲鐔種???????鐔種?鐔種拾鐔種?鐔種?鐔種?脾?茘????鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種秀鐔種????器充鐔??鐔種?鐔種洲鐔種??????鐔種?鐔種秀鐔種??鐔種襲鐔種?鐔種秀鐔種?鐔種醜鐔種?鐔種州??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed3fe85c8eed3fe4423fe4ab3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3f | ???????????\???????[?????????\???????[?????????\?????????????\??????\?????\?????\?????????????\???????[?????????\???????[?????????\??????????????\??????????筰??????????\???????[?????????\???????[?????????\?????????????\??????\?????\?????\??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed3fe85c8eed3fe4423fe4ab3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3f | ??????\????\??G?\????????[?\???\????\??G?\????????[?\???\????\??F?\?????????\????\??G?\?????\??P?\????\??G?\????\??X?\????\??B????\????\??G?\????????[?\???\????\??G?\????????[?\???\????\??F?\??????????\????\??E?\????\????\????B???????\????\??G?\????????[?\???\????\??G?\????????[?\???\????\??F?\?????????\????\??G?\?????\??P?\????\??G?\????\??X?\????\??B??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f45e85c8eed3fe85c8eed3fe85c8eed3fe4423fe4ab3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3f3f3f8aed8f5be85c3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f46e85c8eed3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3f3fe85c8eed8f50e85c8eed3fe85c8eed8f47e85c8eed3fe85c8eed8f58e85c8eed3fe85c8eed8f423f3f3f | ?????瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢊瀛롰??????瀛롰?瀛롰뢋瀛롰??瀛롰뢕瀛롰?瀛롰뢋瀛롰?瀛롰뢝瀛롰?瀛롰뢆???瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢊瀛롰???????瀛롰?瀛롰뢉瀛롰?瀛롰?瀛롰?崧?氏????瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢋瀛롰????딇?瀛??瀛롰?瀛롰뢊瀛롰??????瀛롰?瀛롰뢋瀛롰??瀛롰뢕瀛롰?瀛롰뢋瀛롰?瀛롰뢝瀛롰?瀛롰뢆??? |