同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3fe2b8838f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f | ?????è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\?âº?è\íV?è\???è]?\?è\??????è\??????è\?è\?????è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\?âº?è\íV?è\???è]?\?è\??????è\?è\?âº?è\íV?è\?â¸Fè\???????è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\????è\??è\??????ã¦???è\?è\?âº?è\íV?è\???è]?\?è\??????è\??????è\?è\????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3fe2b8838f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f | ?????鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔?篌?鐔わ酬?鐔??誌?鐓?十?鐔??????鐔??????鐔?鐔?????鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔?篌?鐔わ酬?鐔??誌?鐓?十?鐔??????鐔?鐔?篌?鐔わ酬?鐔?篋ワ洲鐔???????鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔????鐔??鐔??????罔???鐔?鐔?篌?鐔わ酬?鐔??誌?鐓?十?鐔??????鐔??????鐔?鐔????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3fe2b8838f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f | ??????????????????????礒????????????????????礒???????盧????V????????????????????????????????????????????????礒????????????????????礒???????盧????V????????????????????盧????V???盡???????????????????????????礒????????????????????礒???????盧????V??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3fe2b8838f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f | ??????\??\?????\???\???????????\??\?????\???\???????????\??\????\??V??\??????]??\??\???????\???????\??\??????\??\?????\???\???????????\??\?????\???\???????????\??\????\??V??\??????]??\??\???????\??\????\??V??\?⸃??F?\????????\??\?????\???\???????????\??\?????\???\???????????\??\????\??V??\??????]??\??\???????\???????\??\????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3fe2b8838f8f46e85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3fe85c3fe85c3fe2ba3fe85c82ed8f563fe85c3f3f8e8f3fe85d3f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f | ?????瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛?羞?瀛귦뢛?瀛??럮?瀯???瀛??????瀛??????瀛?瀛?????瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛?羞?瀛귦뢛?瀛??럮?瀯???瀛??????瀛?瀛?羞?瀛귦뢛?瀛?綬깗뢊瀛???????瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛????瀛??瀛??????拾???瀛?瀛?羞?瀛귦뢛?瀛??럮?瀯???瀛??????瀛??????瀛?瀛????? |