同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3f | ?????çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶???çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶?????çý»ï½çý»ì¶????????çý»ï½çý»ì¶?çý»ì¶??çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶???çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶?????çý»ï½çý»ì¶?????????N???çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶???çý»ï½çý»ì¡»ê¶ýçý»ì¶çý»ï½çý»ì¶?????çý»ï½çý»ì¶????????çý»ï½çý»ì¶?çý»ì¶?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3f | ??????ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ????ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ??????ｻ?晉?ｻ?ｶ?????????ｻ?晉?ｻ?ｶ??ｻ?ｶ???ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ????ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ??????ｻ?晉?ｻ?ｶ?????????N????ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ????ｻ?晉?ｻ?ｻ???ｻ?ｶ?ｻ?晉?ｻ?ｶ??????ｻ?晉?ｻ?ｶ?????????ｻ?晉?ｻ?ｶ??ｻ?ｶ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3f | ?????茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞????茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞??????茉誌?茉詞?????????茉誌?茉詞??茉詞???茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞????茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞??????茉誌?茉詞??????????N???茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞????茉誌?茉詞〇蟠????句?鐔?茉詞??????茉誌?茉詞?????????茉誌?茉詞??茉詞??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3f | ????????｝???졻궖????잶???｝???잶??????｝???졻궖????잶???｝???잶????????｝???잶???????????｝???잶????잶?????｝???졻궖????잶???｝???잶??????｝???졻궖????잶???｝???잶????????｝???잶?????????N??????｝???졻궖????잶???｝???잶??????｝???졻궖????잶???｝???잶????????｝???잶???????????｝???잶????잶?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbeca1bbeab696fde7fdbbec9eb6e7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3fe7fdbbefbd9de7fdbbec9eb63fe7fdbbec9eb63f3f | ?????汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃???汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃?????汚삼퐴汚살왃????????汚삼퐴汚살왃?汚살왃??汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃???汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃?????汚삼퐴汚살왃?????????N???汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃???汚삼퐴汚살』沅뾁汚살왃汚삼퐴汚살왃?????汚삼퐴汚살왃????????汚삼퐴汚살왃?汚살왃?? |