同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????çý??½½?çý??½½???????????çý??½½?çý??½½?????????????çý??½½?çý??½½??ï½???çý??½½?çý??½½??????????????????çý??½½?çý??½½???????????çý??½½?çý??½½?????????????çý??½½?çý??½½??ï½???çý??½½?çý??½½????????????çý??½½?çý??½½??ï½???çý??½½?çý??½½??????çý??½½?çý??½½??ï½???????çý??½½?çý??½½???????????çý??½½?çý??½½?????????????çý??½½?çý??½½??ï½???çý??½½?çý??½½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????スス????スス??????????????スス????スス????????????????スス????スス?????????スス????スス?????????????????????スス????スス??????????????スス????スス????????????????スス????スス?????????スス????スス???????????????スス????スス?????????スス????スス?????????スス????スス?????????????スス????スス??????????????スス????スス????????????????スス????スス?????????スス????スス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????茉??十?茉??十???????????茉??十?茉??十?????????????茉??十?茉??十??鐔???茉??十?茉??十??????????????????茉??十?茉??十???????????茉??十?茉??十?????????????茉??十?茉??十??鐔???茉??十?茉??十????????????茉??十?茉??十??鐔???茉??十?茉??十??????茉??十?茉??十??鐔???????茉??十?茉??十???????????茉??十?茉??十?????????????茉??十?茉??十??鐔???茉??十?茉??十?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3fefbd3f3f3fe7fd3f3fbdbd3fe7fd3f3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????汚??슬?汚??슬???????????汚??슬?汚??슬?????????????汚??슬?汚??슬??節???汚??슬?汚??슬??????????????????汚??슬?汚??슬???????????汚??슬?汚??슬?????????????汚??슬?汚??슬??節???汚??슬?汚??슬????????????汚??슬?汚??슬??節???汚??슬?汚??슬??????汚??슬?汚??슬??節???????汚??슬?汚??슬???????????汚??슬?汚??슬?????????????汚??슬?汚??슬??節???汚??슬?汚??슬?????????????????? |