同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea884e3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f | ?????çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???åø?????çôý?ï¼ý?äêý???????çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???åø?????çôý?ï¼ý?äêý????çôý?ï¼ý?äêN???çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???çôý?ï¼ý?äêè??ï¼ý???????çôý????????çôý?ï¼ý?äêý???åø?????çôý?ï¼ý?äêý???????çôý?ï¼ý?äêý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea884e3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f | ?????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????褸?????鉚?????蓐????????鉚?????蓐????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????褸?????鉚?????蓐?????鉚?????蓐????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????鉚?????蓐郁桝???????????鉚?????????鉚?????蓐????褸?????鉚?????蓐????????鉚?????蓐???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea884e3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f | ?????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????纔?????苳??鐚??粨????????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????纔?????苳??鐚??粨?????苳??鐚??粨?N???苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????苳??鐚??粨?????鐚????????苳?????????苳??鐚??粨????纔?????苳??鐚??粨????????苳??鐚??粨???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea884e3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f | ??????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#????????????????????#?????????????????#?????????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#????????????????????#??????????????#????N????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#?????????????#????薑??#?????????????????????????#????????????????????#?????????????????#???????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea884e3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea88e896913f3fefbc83fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3fe5f83f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f3f3f3f3fe7f490fd3fefbc83fd3fe4ea87fd3f3f3f | ?????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭???????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭????娛멅?竊껤?殃뉿???娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???娛멅?竊껤?殃덅뼇??竊껤???????娛멅????????娛멅?竊껤?殃뉭???予?????娛멅?竊껤?殃뉭???????娛멅?竊껤?殃뉭??? |