同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3f | ?????çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çåå???????????????çååçò´ý????çååçò´ý??????çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çåå???????????????çååçò´ý????çåå????????çåå???????N???çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çååçò´ý?????çååçò´ý????çåå???????????????çååçò´ý????çååçò´ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3f | ?????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘????????????????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ???????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘????????????????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?????????鈑灘????????N???鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘????????????????鈑灘?銓ｴ?????鈑灘?銓ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3f | ?????艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱??????????????????艱???苒棋????艱???苒棋??????艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱??????????????????艱???苒棋????艱???????????艱??????????N???艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱???苒棋?????艱???苒棋????艱??????????????????艱???苒棋????艱???苒棋?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3f | ???????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆?????????????????嘆?????????嘆???????????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆?????????????????嘆?????????嘆??????????嘆???????N?????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆??????????嘆?????????嘆?????????????????嘆?????????嘆????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3fe7e593e59886e7f2b4fd3f3f3f3f3f3f | ?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿???????????????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤??????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿???????????????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿????????銳볟쁿???????N???銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿???????????????銳볟쁿墺덤????銳볟쁿墺덤?????? |