同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f4e3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f | ?????çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è??????çµè?ç´²???????????çµè?ç´²???????çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è??????çµè?ç´²????????çµè?ç´²???N???çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è?çµè?ç´²???çµè?çµæ»è¢éºæ§???çµè?è?è§??çµè?ç´²????è??????çµè?ç´²???????????çµè?ç´²??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f4e3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f | ?????邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡??????邨剰騒?邏ｲ???????????邨剰騒?邏ｲ???????邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡??????邨剰騒?邏ｲ????????邨剰騒?邏ｲ???N???邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡?邨剰騒?邏ｲ???邨剰騒?邨乗ｻ題｢磯玄譌ｧ???邨剰騒?阨?隗??邨剰騒?邏ｲ????闡??????邨剰騒?邏ｲ???????????邨剰騒?邏ｲ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f4e3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f | ?????腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣????????????腟???膣???????????腟???膣???????腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣????????????腟???膣????????腟???膣???N???腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣???????腟???膣???腟???腟闓?茴??堺????腟??????茹???腟???膣????????????腟???膣???????????腟???膣??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f4e3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f | ?????絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛??????絏葛?紲???????????絏葛?紲???????絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛??????絏葛?紲????????絏葛?紲???N???絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛?絏葛?紲???絏葛?絏滑袈錺旧???絏葛?蕕?觝??絏葛?紲????葛??????絏葛?紲???????????絏葛?紲??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f4e3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3fe7b58fe8919b3fe7b58fe6bb91e8a288e98cbae697a73f3f3fe7b58fe8919b3fe895953fe8a79d3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58fe8919b3fe7b4b23f3f3f3f3f3f3f | ?????永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎?????永뤺몳?榮깰??????????永뤺몳?榮깰??????永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎?????永뤺몳?榮깰???????永뤺몳?榮깰??N???永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎永뤺몳?榮깰??永뤺몳?永뤸퍚熬덆뙷嶪???永뤺몳?奧뷐鰲쒨?永뤺몳?榮깰???吳쌎?????永뤺몳?榮깰??????????永뤺몳?榮깰?????? |