同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3fe8a6af3f3fe7af863f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3f | ?????ç²³æèæ??è???????ç±è ?ç²³æèæ??è???????ç±è ?è?????è´???èæ?????ç¹¼??????çº???è±???ç²³æèæ??è???????ç±è ?ç²³æèæ??è???????ç±è ?è?????è´???èæ?????è?????è´??覯??ç¯?????ç²³æèæ??è???????ç±è ?ç²³æèæ??è???????ç±è ?è?????è´???èæ?????ç¹¼??????çº???è±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3fe8a6af3f3fe7af863f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3f | ?????邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?闡?????闌ｴ???闔?巨?????郢ｼ??????郤???濶ｱ???邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?闡?????闌ｴ???闔?巨?????闡?????闌ｴ??隕ｯ??遽?????邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?邊ｳ諡占紫諡??閹???????邀冶桁?闡?????闌ｴ???闔?巨?????郢ｼ??????郤???濶ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3fe8a6af3f3fe7af863f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3f | ?????膕恰?????????????????膠????膕恰?????????????????膠????????????????????????膵??????膾????????膕恰?????????????????膠????膕恰?????????????????膠??????????????????????????????????荀??膀??????膕恰?????????????????膠????膕恰?????????????????膠????????????????????????膵??????膾???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3fe8a6af3f3fe7af863f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3f | ?????粳拐莇拐??膓???????籖茅?粳拐莇拐??膓???????籖茅?葆?????茴???莇拐?????繼??????纃???艱???粳拐莇拐??膓???????籖茅?粳拐莇拐??膓???????籖茅?葆?????茴???莇拐?????葆?????茴??覯??篆?????粳拐莇拐??膓???????籖茅?粳拐莇拐??膓???????籖茅?葆?????茴???莇拐?????繼??????纃???艱??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3fe8a6af3f3fe7af863f3f3f3f3fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe7b2b3e68b90e88e87e68b903f3fe886933f3f3f3f3f3f3fe7b196e88c853fe891863f3f3f3f3fe88cb43f3f3fe88e87e68b903f3f3f3f3fe7b9bc3f3f3f3f3f3fe7ba833f3f3fe889b13f3f3f | ?????暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?吳낣????伍뇜??傲뉑땺?????濚생?????瀛귶??霓괄??暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?吳낣????伍뇜??傲뉑땺?????吳낣????伍뇜?誤??影낣????暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?暎녔땺傲뉑땺??醴믾??????映뽬똿?吳낣????伍뇜??傲뉑땺?????濚생?????瀛귶??霓괄?? |