同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe6a89fec88a23fe7af80eab3a4ed92853f3fe6ad9f3feb849ee7af803f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¯?íµ???è¨ë??ç¯?íµ???è¨ë??æ¨ì¢?å¼µâ ?????ç¯ê³¤í???????ç¯?íµ???è¨ë??ç¯?íµ???è¨ë??æ¨ì¢?å¼µâ ?????æ¨ì¢?ç¯ê³¤í ??æ?ëç¯???ç¯?íµ???è¨ë??ç¯?íµ???è¨ë??æ¨ì¢?å¼µâ ?????ç¯ê³¤í??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe6a89fec88a23fe7af80eab3a4ed92853f3fe6ad9f3feb849ee7af803f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3f | ?????遽??岺ｵ???險????遽??岺ｵ???險????讓滕阿?蠑ｵ竇?????遽??､峵???????遽??岺ｵ???險????遽??岺ｵ???險????讓滕阿?蠑ｵ竇?????讓滕阿?遽??､峵??豁??樒ｯ????遽??岺ｵ???險????遽??岺ｵ???險????讓滕阿?蠑ｵ竇?????遽??､峵??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe6a89fec88a23fe7af80eab3a4ed92853f3fe6ad9f3feb849ee7af803f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3f | ?????膀??????荐?????膀??????荐?????罔???綣汲???????膀?螻ろ?????????膀??????荐?????膀??????荐?????罔???綣汲???????罔???膀?螻ろ????罩????膀????膀??????荐?????膀??????荐?????罔???綣汲???????膀?螻ろ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe6a89fec88a23fe7af80eab3a4ed92853f3fe6ad9f3feb849ee7af803f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3f | ?????節?푵???言랖??節?푵???言랖??樟숢?張⅝?????節곤풗???????節?푵???言랖??節?푵???言랖??樟숢?張⅝?????樟숢?節곤풅??歟?넞節???節?푵???言랖??節?푵???言랖??樟숢?張⅝?????節곤풗??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe6a89fec88a23fe7af80eab3a4ed92853f3fe6ad9f3feb849ee7af803f3f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe7af803fed91b53f3f3fe8a880eb9e963f3fe6a89fec88a23fe5bcb5e2859d3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed92973f3f3f3f3f3f3f | ?????影??逸덤??鼇?流뺶?影??逸덤??鼇?流뺶?與잛닣?凉듈뀦?????影?怨ㅽ뮉???????影??逸덤??鼇?流뺶?影??逸덤??鼇?流뺶?與잛닣?凉듈뀦?????與잛닣?影?怨ㅽ뭶??閭욣侑욅????影??逸덤??鼇?流뺶?影??逸덤??鼇?流뺶?與잛닣?凉듈뀦?????影?怨ㅽ뮉??????? |