同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb295e73feab483fde9b3b6e291bcebe7ace73f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?ë²ý?????????ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?ë²ý?????ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?ë²ç?ê´ý鳶â¼ëç¬ç???????ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?êüç?ëõý???ç¯?ëõ亮롳ì ç¯?ë²ý????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb295e73feab483fde9b3b6e291bcebe7ace73f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽????????????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽????????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??慕???魑ｶ竭ｼ?ｬ???????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽??也??????遽??鯉･ｷ?ｳ??遽???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb295e73feab483fde9b3b6e291bcebe7ace73f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?覯??????????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?覯??????膀?謨?錺結ヽ??膀?覯??蟯??涯?朱膃???????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?褝??謨????膀?謨?錺結ヽ??膀?覯?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb295e73feab483fde9b3b6e291bcebe7ace73f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠??범???????????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠??범???????????亮롳쉠??법??괃?鳶⑼???????????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠???????????????????亮롳쉠??범?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb295e73feab483fde9b3b6e291bcebe7ace73f3f3f3f3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3feafc96e73febf58bfd3f3f3fe7af3febf58cefa5b7eba1b3ec89a0e7af3febb294fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?踰뷐?????????影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?踰뷐?????影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?踰뺟?愿껤褥뜯뫜揖х???????影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?流뽫?椅뗾???影?椅뚳Ⅷ濡녹돖影?踰뷐????????? |