同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f | ?????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??絶ë¾ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ï½ç¯???ç¯??ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??絶ë¾ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???????????ç¯???ç¯??絶ë¾ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯??ç¯??ç¯????????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ëç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯??絶ë¾ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???ç¯???????????ç¯???ç¯???ç¯????ç¯???ç¯??ç¯?ï½ç¯???ç¯??ç¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f | ?????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??邨ｶ?∫ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽???????????遽???遽???遽????遽???遽??遽??晉ｯ???遽??遽????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??邨ｶ?∫ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽???????????遽???遽??邨ｶ?∫ｯ???遽???遽???遽???遽???遽??遽??懃ｯ???遽??遽??遽????????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??遽??懃ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽??????遽????遽???遽??邨ｶ?∫ｯ???遽???遽???遽???遽???遽???遽???????????遽???遽???遽????遽???遽??遽??晉ｯ???遽??遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f | ?????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??腟矩?膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???????????膀???膀???膀????膀???膀??膀?鐔?膀???膀??膀????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??腟矩?膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???????????膀???膀??腟矩?膀???膀???膀???膀???膀???膀??膀???膀???膀??膀??膀????????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀??????膀????膀???膀??腟矩?膀???膀???膀???膀???膀???膀???膀???????????膀???膀???膀????膀???膀??膀?鐔?膀???膀??膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f | ??????????????뇜?????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????????????????????絶뾁??????????????????????????????????????????????????????????｝?????????????????????뇜?????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????????????????????絶뾁???????????????????????????????????????????絶뾁?????????????????????????뇜????????????????????????????뇜?????????????????????????????????????????????뇜???????????????????????????????????????????絶뾁??????????????????????????????????????????????????????????｝???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3feb879ce7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7b5b6ebbe81e7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3fe7af3fefbd9de7af3f3f3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f | ?????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??永띕푳影???影???影???影???影???影???影???????????影???影???影????影???影??影?節앯???影??影????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??永띕푳影???影???影???影???影???影???影???????????影???影??永띕푳影???影???影???影???影???影??影?劉쒐???影??影??影????????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??影?劉쒐???影???影???影???影???影???影??????影????影???影??永띕푳影???影???影???影???影???影???影???????????影???影???影????影???影??影?節앯???影??影???? |