同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3f | ?????çì벡å½?çìì¼åª?çì벡å½?çìì¼åª???çìë³????????çìì¼çì??çì벡å½?çìì¼åª?çì벡å½?çìì¼åª???çìë³?????????N???çì벡å½?çìì¼åª?çì벡å½?çìì¼åª???çìë³????????çìì¼çì?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3f | ?????遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐?遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐???遲護嚮?????????遲護嚮?ｼ遲作月??遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐?遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐???遲護嚮??????????N???遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐?遲護嚮?｡蠖?遲護嚮?ｼ蟐???遲護嚮?????????遲護嚮?ｼ遲作月?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3f | ?????膈???覯≦??膈????弱??膈???覯≦??膈????弱????膈???覲?????????膈????主????膈???覯≦??膈????弱??膈???覯≦??膈????弱????膈???覲??????????N???膈???覯≦??膈????弱??膈???覯≦??膈????弱????膈???覲?????????膈????主???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3f | ?????筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘????????筌욌쉼筍쌎??筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘?????????N???筌욌벡彛?筌욌쉼媛?筌욌벡彛?筌욌쉼媛???筌욌볘????????筌욌쉼筍쌎?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3fe7ad8cec9a8cebb2a1e5bd9b3fe7ad8cec9a8cec89bce5aa9b3f3f3fe7ad8cec9a8cebb3983f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec9a8cec89bce7ad8dec8c8e3f3f | ?????嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎?嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎???嶺뚯쉶蹂쀾???????嶺뚯쉶揖쇘춱凝랝?嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎?嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎???嶺뚯쉶蹂쀾????????N???嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎?嶺뚯쉶踰▼퐲?嶺뚯쉶揖쇔첎???嶺뚯쉶蹂쀾???????嶺뚯쉶揖쇘춱凝랝? |