同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae9819ce8b488e8aab0e8df9ce5ad983f4e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3f | ?????竪æè³èª°èßå±???竪æè³èª°èßå±???è¾¾ý?????????竪測???竪æè³èª°èßå±???竪æè³èª°èßå±???è¾¾ý????????竪éè´èª°èßå?N???竪æè³èª°èßå±???竪æè³èª°èßå±???è¾¾ý?????????竪測??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae9819ce8b488e8aab0e8df9ce5ad983f4e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3f | ?????遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???霎ｾ??????????遶ｪ貂ｬ???遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???霎ｾ?????????遶ｪ驕懆ｴ郁ｪｰ鞜懷ｭ?N???遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???遶ｪ譚溯ｳ願ｪｰ鞜懷ｱ???霎ｾ??????????遶ｪ貂ｬ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae9819ce8b488e8aab0e8df9ce5ad983f4e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3f | ?????腴???莖?茯域?絮????腴???莖?茯域?絮????莨埴?????????腴?謙???腴???莖?茯域?絮????腴???莖?茯域?絮????莨埴????????腴???茣?茯域?絖??N???腴???莖?茯域?絮????腴???莖?茯域?絮????莨埴?????????腴?謙??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae9819ce8b488e8aab0e8df9ce5ad983f4e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3f | ?????竪束賊誰?ߜ属???竪束賊誰?ߜ属???达??????????竪測???竪束賊誰?ߜ属???竪束賊誰?ߜ属???达?????????竪遜贈誰?ߜ存?N???竪束賊誰?ߜ属???竪束賊誰?ߜ属???达??????????竪測??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae9819ce8b488e8aab0e8df9ce5ad983f4e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe7abaae69d9fe8b38ae8aab0e8df9ce5b19e3f3f3fe8bebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6b8ac3f3f3f | ?????塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???渦엌?????????塋ゆ릍???塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???渦엌????????塋ら걶兀덅ぐ娃쒎춼?N???塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???塋ゆ씇蘊딂ぐ娃쒎콪???渦엌?????????塋ゆ릍??? |