ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3fe7a9a9eb89ad3f3fe6b7833f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3f	?????ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë??æº«ë©ì²?çì¯ì¥¢??ç©©ëæº«ë¾??????????ç©©ë???ç©©ë?æº«ë¢ë¿?ç©©ëæº«ë¬¦???ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë??æº«ë©ì²?çì¯ì¥¢??ç©©ëæº«ë¾???????ç©©ë??æº«ë©ì²?çì¯ì¥¢??ç©©ëæº«ë¾?ç©©ë??æ·????ç©©ë?????ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë???ç©©ëçì¨???ç©©ë???ç©©ë????ç©©ë???ç©©ë???ç©©ë??çì¨???ç©©ë??æº«ë©ì²?çì¯ì¥¢??ç©©ëæº«ë¾??????????ç©©ë???ç©©ë?æº«ë¢ë¿?ç©©ëæº«ë¬¦???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3fe7a9a9eb89ad3f3fe6b7833f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3f	?????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｩ??逕菩扮?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ??????????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ?貅ｫ?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｦ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｩ??逕菩扮?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ???????遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｩ??逕菩扮?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ?遨ｩ?ｭ??豺????遨ｩ?ｭ?????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ逕菩暢???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ??逕菩暢???遨ｩ?ｭ??貅ｫ?ｩ??逕菩扮?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｾ??????????遨ｩ?ｭ???遨ｩ?ｭ?貅ｫ?｢??遨ｩ?ｭ貅ｫ?ｦ???
EUC-JP	3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3fe7a9a9eb89ad3f3fe6b7833f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3f	?????腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥????羣?????????ア??腥???昆???????????腥?????腥???羣?????腥???昆覓???腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥????羣?????????ア??腥???昆????????腥????羣?????????ア??腥???昆??腥????羞?????腥???????腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥?????腥?????????腥?????腥??????腥?????腥?????腥??????????腥????羣?????????ア??腥???昆???????????腥?????腥???羣?????腥???昆覓???
UTF-8	3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3fe7a9a9eb89ad3f3fe6b7833f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3f	?????穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭??溫뚩첑?甕앯쥢??穩뉭溫뗾??????????穩뉭???穩뉭?溫뚢뿇?穩뉭溫묦???穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭??溫뚩첑?甕앯쥢??穩뉭溫뗾???????穩뉭??溫뚩첑?甕앯쥢??穩뉭溫뗾?穩뉭??淃????穩뉭?????穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭???穩뉭甕쒨???穩뉭???穩뉭????穩뉭???穩뉭???穩뉭??甕쒨???穩뉭??溫뚩첑?甕앯쥢??穩뉭溫뗾??????????穩뉭???穩뉭?溫뚢뿇?穩뉭溫묦???
UHC	3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3fe7a9a9eb89ad3f3fe6b7833f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ade79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a9eb89ad3f3fe6baabeb9aa9ecb2913fe79495ec95afeca5a23f3fe7a9a9eb89ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa2ebbf873fe7a9a9eb89ade6baabebaca63f3f3f	?????令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪??繹ル슜泥멅說뺤빉伊∨?令⑸돪繹ル뿾??????????令⑸돪???令⑸돪?繹ル슓肉놛令⑸돪繹ルЕ???令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪??繹ル슜泥멅說뺤빉伊∨?令⑸돪繹ル뿾???????令⑸돪??繹ル슜泥멅說뺤빉伊∨?令⑸돪繹ル뿾?令⑸돪??曆귶???令⑸돪?????令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪說뺤뮜???令⑸돪???令⑸돪????令⑸돪???令⑸돪???令⑸돪??說뺤뮜???令⑸돪??繹ル슜泥멅說뺤빉伊∨?令⑸돪繹ル뿾??????????令⑸돪???令⑸돪?繹ル슓肉놛令⑸돪繹ルЕ???