同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3fe7a9a93fad3f3fe6b73f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3f | ?????ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©???溫?©??çì¯?¢??ç©©?溫?¾??????????ç©©????ç©©??溫?¢??ç©©?溫?¦???ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©???溫?©??çì¯?¢??ç©©?溫?¾???????ç©©???溫?©??çì¯?¢??ç©©?溫?¾?ç©©???æ·????ç©©??????ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©????ç©©?çì¨???ç©©????ç©©?????ç©©????ç©©????ç©©???çì¨???ç©©???溫?©??çì¯?¢??ç©©?溫?¾??????????ç©©????ç©©??溫?¢??ç©©?溫?¦??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3fe7a9a93fad3f3fe6b73f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3f | ?????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ??貅ォ?ゥ??逕菩扮?「??遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ?貅ォ?「??遨ゥ?ュ貅ォ?ヲ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ??貅ォ?ゥ??逕菩扮?「??遨ゥ?ュ貅ォ?セ???????遨ゥ?ュ??貅ォ?ゥ??逕菩扮?「??遨ゥ?ュ貅ォ?セ?遨ゥ?ュ??豺????遨ゥ?ュ?????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ逕菩暢???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ??逕菩暢???遨ゥ?ュ??貅ォ?ゥ??逕菩扮?「??遨ゥ?ュ貅ォ?セ??????????遨ゥ?ュ???遨ゥ?ュ?貅ォ?「??遨ゥ?ュ貅ォ?ヲ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3fe7a9a93fad3f3fe6b73f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3f | ?????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥???羣?????????腥??昆???????????腥????腥??羣???腥??昆????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥???羣?????????腥??昆????????腥???羣?????????腥??昆??腥???羞????腥??????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥????腥????????腥????腥?????腥????腥????腥?????????腥???羣?????????腥??昆???????????腥????腥??羣???腥??昆???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3fe7a9a93fad3f3fe6b73f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3f | ?????穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩????溫????甕앯????穩??溫????????????穩?????穩???溫????穩??溫?????穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩????溫????甕앯????穩??溫?????????穩????溫????甕앯????穩??溫???穩?????????穩???????穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩?????穩??甕쒨???穩?????穩??????穩?????穩?????穩????甕쒨???穩????溫????甕앯????穩??溫????????????穩?????穩???溫????穩??溫????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3fe7a9a93fad3f3fe6b73f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fade79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3f3fe79495ec92a83f3f3fe7a9a93fad3f3fe6baab3fa93f3fe79495ec95af3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a93fad3f3f3fe7a9a93fad3fe6baab3fa23f3fe7a9a93fade6baab3fa63f3f3f | ?????令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝??繹?⅝?說뺤빉?∨?令⅝?벴?쐬?????????令⅝???令⅝?繹?∨?令⅝?벴????令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝??繹?⅝?說뺤빉?∨?令⅝?벴?쐬??????令⅝??繹?⅝?說뺤빉?∨?令⅝?벴?쐬令⅝??曆????令⅝?????令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝???令⅝?뵓儀???令⅝???令⅝????令⅝???令⅝???令⅝??說뺤뮜???令⅝??繹?⅝?說뺤빉?∨?令⅝?벴?쐬?????????令⅝???令⅝?繹?∨?令⅝?벴???? |