同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ??Û¥¡ð¡ùàí???????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³????????????????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ??Û¥¡ð¡ùàí???????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³??????????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ??Û¥¡ð¡ùàí???????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ??Û¥¡ð¡ùàí??????????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³?????????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ?????ç¢?ÞÀ??Û¥¡ð¡ùàí???????ç¢?ÞÀ????????ç¢?ÞÀ??éª?ñÈ?ô³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ??ﾛ･｡???????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪??????????????????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ??ﾛ･｡???????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪????????????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ??ﾛ･｡???????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ??ﾛ･｡??????????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪???????????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ?????遒?ﾞﾀ??ﾛ･｡???????遒?ﾞﾀ????????遒?ﾞﾀ??鬪?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆琿???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮??????????????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆琿???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮????????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆琿???????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆琿??????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦????????腆?淦??薨?馮???????????腆?淦?????腆?淦?????腆?淦??曠＄☆琿???????腆?淦????????腆?淦??薨?馮?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fdba5a1f0a1f9e0ed3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3f3f3f3f3f3f3fe7a23fdec03f3fe9aa3ff1c83ff4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟????????????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟??????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝??????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟???????????????? |