同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3f | ?????ç½??????????????åº\???ç½??????????????åº\???ç½????????????çª????????????ç½????????ç±?????A?ç±µ?ç¥??????ç½??????????????åº\???ç½??????????????åº\???ç½????????????çª????????????ç½????????????çª??????N???ç½??????????????åº\???ç½??????????????åº\???ç½????????????çª????????????ç½????????ç±?????A?ç±µ?ç¥?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3f | ?????迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ????????????逶ｪ????????????迸ｽ????????邀?????A?邀ｵ?逶･??????迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ????????????逶ｪ????????????迸ｽ????????????逶ｪ??????N???迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ??????????????蛹ｺ\???迸ｽ????????????逶ｪ????????????迸ｽ????????邀?????A?邀ｵ?逶･?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠??????A?膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠??????A?膠???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3f | ?????瞽??????????????区\???瞽??????????????区\???瞽????????????盪????????????瞽????????籘?????A?籵?盥??????瞽??????????????区\???瞽??????????????区\???瞽????????????盪????????????瞽????????????盪??????N???瞽??????????????区\???瞽??????????????区\???瞽????????????盪????????????瞽????????籘?????A?籵?盥?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58cba5c3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79baa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ebd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1983f3f3f3f3f413fe7b1b53fe79ba53f3f3f3f3f3f | ?????琰숫?????????????殃????琰숫?????????????殃????琰숫???????????殮₃???????????琰숫???????映쀾????A?映덤殮ㆍ?????琰숫?????????????殃????琰숫?????????????殃????琰숫???????????殮₃???????????琰숫???????????殮₃?????N???琰숫?????????????殃????琰숫?????????????殃????琰숫???????????殮₃???????????琰숫???????映쀾????A?映덤殮ㆍ????? |