同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e79881e9abb4e79ca9e79881e9bd8f3f4e3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f | ?????çç¼éç©ç????çç¼éç©ç???????????????ç????çç¼éç©ç????çç¼éç©ç??????????????ççé«´ç©çé½?N???çç¼éç©ç????çç¼éç©ç???????????????ç???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e79881e9abb4e79ca9e79881e9bd8f3f4e3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f | ?????逶也名驤皮惓逖????逶也名驤皮惓逖???????????????逶????逶也名驤皮惓逖????逶也名驤皮惓逖??????????????逶也?鬮ｴ逵ｩ逖?ｽ?N???逶也名驤皮惓逖????逶也名驤皮惓逖???????????????逶???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e79881e9abb4e79ca9e79881e9bd8f3f4e3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f | ????????守?????????????守??????????????????????????????守?????????????守????????????????????????蕭雁????藹???????守?????????????守??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e79881e9abb4e79ca9e79881e9bd8f3f4e3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f | ?????盖疼鈔眩瘁????盖疼鈔眩瘁???????????????盖????盖疼鈔眩瘁????盖疼鈔眩瘁??????????????盖瘁髴眩瘁齏?N???盖疼鈔眩瘁????盖疼鈔眩瘁???????????????盖???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e79881e9abb4e79ca9e79881e9bd8f3f4e3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3fe79b96e796bce98894e79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3f3f3f | ?????殮뽫뼹畏붺쑊念????殮뽫뼹畏붺쑊念???????????????殮뺶???殮뽫뼹畏붺쑊念????殮뽫뼹畏붺쑊念??????????????殮뽫쁺遙당쑊念곲퐦?N???殮뽫뼹畏붺쑊念????殮뽫뼹畏붺쑊念???????????????殮뺶??? |