同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a53fe6b8a6ec978ce580adec9eb63f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3f | ?????çë£ì¥¥ç½ë¾??çë£ì¥¥ç½ë¾??å¡ãì³?çë£ì¥¥ç½ë¾????çë£ì¥¥ç½ì¨ê°¬ç½ì¥ì¥¥??çë£ì¥¥ç½ë¾??çë£ì¥¥ç½ë¾??å¡ãì³?çë£ì¥¥ç½ë¾????å¡ãì³?çë£ì¥¥?渦ìåì¶??çë£ì¥¥ç½ë¾??çë£ì¥¥ç½ë¾??å¡ãì³?çë£ì¥¥ç½ë¾????çë£ì¥¥ç½ì¨ê°¬ç½ì¥ì¥¥?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a53fe6b8a6ec978ce580adec9eb63f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3f | ?????逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??蝪九ｆ?ｳ?逖滔｣滕･･鄂誤ｾ????逖滔｣滕･･鄂護?ｨ?ｬ鄂護?･?･??逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??蝪九ｆ?ｳ?逖滔｣滕･･鄂誤ｾ????蝪九ｆ?ｳ?逖滔｣滕･･?貂ｦ?悟?ｭ?ｶ??逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??逖滔｣滕･･鄂誤ｾ??蝪九ｆ?ｳ?逖滔｣滕･･鄂誤ｾ????逖滔｣滕･･鄂護?ｨ?ｬ鄂護?･?･?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a53fe6b8a6ec978ce580adec9eb63f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3f | ???????襭?譽ョ?訃?????襭?譽ョ?訃???紂???????襭?譽ョ?訃???????襭?譽ョ???穐臀??レゥ????襭?譽ョ?訃?????襭?譽ョ?訃???紂???????襭?譽ョ?訃?????紂???????襭?譽?羝??????????襭?譽ョ?訃?????襭?譽ョ?訃???紂???????襭?譽ョ?訃???????襭?譽ョ???穐臀??レゥ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a53fe6b8a6ec978ce580adec9eb63f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3f | ?????瘟룟쥥罌뾁??瘟룟쥥罌뾁??塋ゆ쓳?瘟룟쥥罌뾁????瘟룟쥥罌쀨갬罌쀥쥥??瘟룟쥥罌뾁??瘟룟쥥罌뾁??塋ゆ쓳?瘟룟쥥罌뾁????塋ゆ쓳?瘟룟쥥?渦엌倭잶??瘟룟쥥罌뾁??瘟룟쥥罌뾁??塋ゆ쓳?瘟룟쥥罌뾁????瘟룟쥥罌쀨갬罌쀥쥥?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a53fe6b8a6ec978ce580adec9eb63f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3fe5a18be38286ec93b33fe7989feba39feca5a5e7bd8cebbe813f3f3f3fe7989feba39feca5a5e7bd8cec80a8eab0ace7bd8cec80a5eca5a53f3f | ?????念잙짘伊η퐣毓??念잙짘伊η퐣毓??櫻뗣굞宜끗念잙짘伊η퐣毓????念잙짘伊η퐣銀④갔營뚯?μⅴ??念잙짘伊η퐣毓??念잙짘伊η퐣毓??櫻뗣굞宜끗念잙짘伊η퐣毓????櫻뗣굞宜끗念잙짘伊ㆍ歷?뿄暗?왃??念잙짘伊η퐣毓??念잙짘伊η퐣毓??櫻뗣굞宜끗念잙짘伊η퐣毓????念잙짘伊η퐣銀④갔營뚯?μⅴ?? |