ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3f	?????ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡??ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡???????????ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëë????ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡??ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡????????????N???ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡??ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëëå¯¡???????????ç°ê·¶æ±ë»Å???ç°ê·¶æ¢§ë¹¡æ±ëë????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3f	?????迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡??迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡???????????迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?????迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡??迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡????????????N???迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡??迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?∝ｯ｡???????????迯ｰ?ｶ豎梦?ﾅ???迯ｰ?ｶ譴ｧ?｡豎梦薗?????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3f	??????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆??????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????N????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲???郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????絲????????????郁袈羆??仕?????郁袈罌щ后羆?????????
UTF-8	3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3f	?????獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡??獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡???????????獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁????獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡??獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡????????????N???獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡??獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁寡???????????獰귶汚녻ł???獰귶梧빡汚뉒떁????
UHC	3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb9681e5afa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b6e6b19aeb85bbc5823f3f3fe78db0eab7b6e6a2a7ebb9a1e6b19aeb8992eb96813f3f3f3f	?????劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩???劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩????????????劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻????劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩???劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩?????????????N???劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩???劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻곩????????????劣곌렀黎싲끇흢???劣곌렀歟㏓묀黎싲뎿杻????