同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3f | ?????ç·ë¯ë¦???ç·ë¯ë¦???ç·ë´??????ç·ë í?ç·ã¦ë¿¥å¾ªâ ????ç·ë¯ë¦???ç·ë¯ë¦???ç·ë´????????N???ç·ë¯ë¦???ç·ë¯ë¦???ç·ë´??????ç·ë í?ç·ã¦ë¿¥å¾ªâ ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3f | ?????迪キ?ッ?ヲ???迪キ?ッ?ヲ???迪キ?エ??????迪キ??妤?迪キ繝ヲ?・蠕ェ竇????迪キ?ッ?ヲ???迪キ?ッ?ヲ???迪キ?エ????????N???迪キ?ッ?ヲ???迪キ?ッ?ヲ???迪キ?エ??????迪キ??妤?迪キ繝ヲ?・蠕ェ竇???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3f | ??????結???????結???????結????????結??????激??織緇????????結???????結???????結?????????N????結???????結???????結????????結??????激??織緇??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3f | ?????猷뜯뀦???猷뜯뀦???猷딴??????猷띠툞?猷ユ뿥循⅝????猷뜯뀦???猷뜯뀦???猷딴????????N???猷뜯뀦???猷뜯뀦???猷딴??????猷띠툞?猷ユ뿥循⅝???? |
UHC | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb9cafeb80a63f3f3fe78cb7eb94b43f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ed889e3fe78cb7e383a6ebbfa5e5beaae2859d3f3f3f3f | ?????列룸쑐違???列룸쑐違???列룸뵶??????列룸씈靷얓列룔깺肉ε쑵率쒨???列룸쑐違???列룸쑐違???列룸뵶????????N???列룸쑐違???列룸쑐違???列룸뵶??????列룸씈靷얓列룔깺肉ε쑵率쒨??? |