同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f | ?????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë꽧ä½ì«ê±¡?ç·ë¸í´ç·ë¸í´????ç·ë쾫ì§ç·ë꽦å¥??ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ???ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë꽧ä½ì«ê±¡?ç·ë¸í´ç·ë¸í´??????????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ????ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë꽧ä½ì«ê±¡?ç·ë¸í´ç·ë¸í´????ç·ë쾫ì§ç·ë꽦å¥??ç·ëê±ï¦ë£ê±?ç·ë¸í´ç·ëêµ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f | ?????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?専ｽｧ菴呷吻?｡?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ????迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?専ｽｦ蝴･??迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ???迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?専ｽｧ菴呷吻?｡?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ??????????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ????迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?専ｽｧ菴呷吻?｡?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ????迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?専ｽｦ蝴･??迪ｷ?専ｱ厄ｦ??緋ｱ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?一ｵ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f | ??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤??????結??娼讌??結??蟒?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤????????????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲??????結??蟇?錵?襭?蟇???結??蟒т???院??結?誤?雁?結?誤??????結??娼讌??結??蟒?????結??蟇?錵?襭?蟇???結?誤?雁?結??蟲???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f | ?????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듐꽧余앫걡?猷듸퐴猷듸퐴????猷듭쾫짚猷듐꽦嚥??猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛???猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듐꽧余앫걡?猷듸퐴猷듸퐴??????????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛????猷듐걖呂룔걚?猷듐꽧余앫걡?猷듸퐴猷듸퐴????猷듭쾫짚猷듐꽦嚥??猷듐걖呂룔걚?猷듸퐴猷듈굛??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb9390eabda7e4bd99ec95abeab1a13fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb9390eabda6e59aa53f3fe78cb7eb9390eab196efa680eba394eab19a3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9388eab59b3f3f3f | ?????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸뱪苑㏛퐰懿リ괌?列룸벝溢당뙴揄명맭????列룸벊苡レ쭦列룸뱪苑?슖??列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿???列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸뱪苑㏛퐰懿リ괌?列룸벝溢당뙴揄명맭??????????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿????列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸뱪苑㏛퐰懿リ괌?列룸벝溢당뙴揄명맭????列룸벊苡レ쭦列룸뱪苑?슖??列룸뱪嫄뽳?猷붽콢?列룸벝溢당뙴揄덇탿??? |