同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b4e3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3f | ?????ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ì????????ç·ã¦ì ç·ã§ë¹ç·ã¨ë¼ ç·ëì³??ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ì????????ç·ã¬ìN???ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ìç·ã«ë¸??ç·ë¸ì¨¬?ç·ã¬ì????????ç·ã¦ì ç·ã§ë¹ç·ã¨ë¼ ç·ëì³?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b4e3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3f | ?????迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?????????迪キ繝ヲ?礼弦繝ァ?ケ迪キ繝ィ??弦?ュ?ウ??迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?????????迪キ繝ャ?娟???迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?帷弦繝ォ?ク??迪キ?ク?ャ?迪キ繝ャ?????????迪キ繝ヲ?礼弦繝ァ?ケ迪キ繝ィ??弦?ュ?ウ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b4e3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3f | ??????激????激??????結?語━??激????激??????結?語━??激????????????激?????激?щ?合?激????結??????激????激??????結?語━??激????激??????結?語━??激????????????激???N????激????激??????結?語━??激????激??????結?語━??激????????????激?????激?щ?合?激????結????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b4e3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3f | ?????猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛????????猷ユ젗猷ョ냹猷ヨ뼅猷듭썳??猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛????????猷レ쭛N???猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛猷ル뇸??猷듸쨬?猷レ쭛????????猷ユ젗猷ョ냹猷ヨ뼅猷듭썳?? |
UHC | 3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383acecad9b4e3f3f3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9be78cb7e383abeb87b83f3fe78cb7eb93b8eca8ac3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eca097e78cb7e383a7eb83b9e78cb7e383a8ebbc85e78cb7eb93adec8db33f3f | ?????列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쌎???????列룔깺誼쀧뙴恂㏓꺓列룔깿堉끿뙴揄?뜵??列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쌎???????列룔꺃彛쌢???列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쏁뙴恂ル눡??列룸벝夷?列룔꺃彛쌎???????列룔깺誼쀧뙴恂㏓꺓列룔깿堉끿뙴揄?뜵?? |