同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?室?失?????æ¼????????????????????çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?室?失?????æ¼????????????çï¾æ?室?失?????æ¼??????N???çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?ï¾éï½³ç½?èª??鱧è??å¼??????çï¾æ?室?失?????æ¼???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ??螳、?螟ア?????貍????????????????????辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ??螳、?螟ア?????貍????????????辟?セよ??螳、?螟ア?????貍??????N???辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ???夐濫?ウ迺ス?閾ェ??魍ァ闥??蠑??????辟?セよ??螳、?螟ア?????貍???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????絎?紊?????羲???????????????????????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????絎?紊?????羲???????????????鐓????絎?紊?????羲???????N?????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????鐓???鐔括?????蕷ц????綣???????鐓????絎?紊?????羲????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?室?失?????漆????????????????????焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?室?失?????漆????????????焄ツ昞?室?失?????漆??????N???焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?レ闔ウ璽?自??鱧蒔??式??????焄ツ昞?室?失?????漆???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fefbe9ae99794efbdb3e792bd3fe887aa3f3fe9b1a7e892943f3fe5bc8f3f3f3f3f3f3fe78484efbe82e6989e3fe5aea43fe5a4b13f3f3f3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓若}鸚괄????轢낣???????????????????衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓若}鸚괄????轢낣???????????衍꾬푴業얓若}鸚괄????轢낣?????N???衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓絶싮뿏節녕뮵?銳₃?浴㎬뮅??凉뢃?????衍꾬푴業얓若}鸚괄????轢낣??????????????????? |