同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3fe68e88eab997eba291e73faf3fe7803f3fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f | ?????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç?????????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç???????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??ç¯?å¶?ç??ç굩?ç?ç¯?å¶?ç??æê¹ë¢ç?¯?ç??ç?ç¯?å¶?ç????©??????????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç?????????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç????ç¯?å¶?ç??ç굩?ç???ç¯?å¶?ç??ç걦?å¶?ç??ç??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3fe68e88eab997eba291e73faf3fe7803f3fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f | ?????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢?????????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢???????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢?轢ｯ?蝌ｶ?轢??謗一ｹ零｢醍?ｯ?轢??轢?轢ｯ?蝌ｶ?轢????ｩ??????????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢?????????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢????轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｵｩ?轢???轢ｯ?蝌ｶ?轢??轢幀ｱｦ?蝌ｶ?轢??轢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3fe68e88eab997eba291e73faf3fe7803f3fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇?????????????????????????蟲??????????????蟇????????????????????蟲??????????????蟇???????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????蟲????????????蟾?襤????????????????????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇??????????????????????蟲??????????????蟇?????????????????????????蟲??????????????蟇????????????????????蟲??????????????蟇?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3fe68e88eab997eba291e73faf3fe7803f3fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f | ?????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶??????????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶?????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶????????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????瀯?嘶????瀛굩???瀯?嘶????授깗뢑?????????瀯?嘶?????????????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶??????????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶?????????瀯?嘶????瀛굩?????瀯?嘶????瀛걦?嘶???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3fe68e88eab997eba291e73faf3fe7803f3fe7803fe780af3fe598b63fe7803f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab5a93fe7803f3f3fe780af3fe598b63fe7803f3fe7809beab1a63fe598b63fe7803f3fe7803f3f3f3f3f3f3f | ?????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣?????????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣???????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣?緣?隘딴緣??諺덇퉿猶묊??緣??緣?緣?隘딴緣????⅝?????????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣?????????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣????緣?隘딴緣??緣쏄뎀?緣???緣?隘딴緣??緣쏄괜?隘딴緣??緣??????? |