同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??ºè¸??åß??¼????????????????????æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??ºè¸??åß??¼????????????æóë??ºè¸??åß??¼??????N???æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??æ³£?©??äãª??®??????æóë??ºè¸??åß??¼???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??ｺ關ｸ??裃??ｼ????????????????????跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??ｺ關ｸ??裃??ｼ????????????跿瀧??ｺ關ｸ??裃??ｼ??????N???跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??晄ｳ｣?ｩ??蒹ｪ??ｮ??????跿瀧??ｺ關ｸ??裃??ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????胝????羈???粃????????胝????羈???粃????????胝???肴???縷??????????????????????胝????羈???粃????????胝????羈???粃????????胝???肴???縷??????????????胝???肴???縷????????N???胝????羈???粃????????胝????羈???粃????????胝???肴???縷?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????泣?????????????????????泣?????????????????????萸?????????????????????????????????泣?????????????????????泣?????????????????????萸?????????????????????????萸?????????????N?????????泣?????????????????????泣?????????????????????萸??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3f9de6b3a33fa93f3fe4e3aa3f3fae3f3f3f3f3f3fe6f391eb3f3fbae890b83f3fe5df3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??븃맱??馭??생???????????????????閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??븃맱??馭??생???????????閱묐??븃맱??馭??생?????N???閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??앮끽?⅝?押₃???????閱묐??븃맱??馭??생??????????????????? |