同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3f3fe6beb3eb8281eb95bde7af80eb879c3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3f | ?????æ¾³ëì²??æ¾³ëì²??æ¾³ë¾?ìì±?????æ¾³ë¾?ìë¤æ¾³ë굫???æ¾³ëì²??æ¾³ëì²??æ¾³ë¾?ìì±??????æ¾³ëë½ç¯ë???æ¾³ëì²??æ¾³ëì²??æ¾³ë¾?ìì±?????æ¾³ë¾?ìë¤æ¾³ë굫??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3f3fe6beb3eb8281eb95bde7af80eb879c3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3f | ?????貔ウ??イ??貔ウ??イ??貔ウ?セ??呷鯵?????貔ウ?セ??壌、?セウ?れオォ???貔ウ??イ??貔ウ??イ??貔ウ?セ??呷鯵??????貔ウ??平遽?????貔ウ??イ??貔ウ??イ??貔ウ?セ??呷鯵?????貔ウ?セ??壌、?セウ?れオォ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3f3fe6beb3eb8281eb95bde7af80eb879c3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3f | ?????羮葛??豌???羮葛??豌???羮葛??????????羮葛???鯿?羮葛??蟲???羮葛??豌???羮葛??豌???羮葛???????????羮葛???順??????羮葛??豌???羮葛??豌???羮葛??????????羮葛???鯿?羮葛??蟲??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3f3fe6beb3eb8281eb95bde7af80eb879c3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3f | ?????澳낁첋??澳낁첋??澳끾?쒙숱?????澳끾?쒏뤃澳낂굫???澳낁첋??澳낁첋??澳끾?쒙숱??????澳낁땽節뇜???澳낁첋??澳낁첋??澳끾?쒙숱?????澳끾?쒏뤃澳낂굫??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3f3fe6beb3eb8281eb95bde7af80eb879c3f3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb8281ecb28b3f3fe6beb3eb81be3fec9299ec88b13f3f3f3f3fe6beb3eb81be3fec928feba483e6beb3eb8282eab5ab3f3f3f | ?????驛노굙泥딚?驛노굙泥딚?驛노겲?儀숈댇?????驛노겲?儀뤿쨨驛노굚援???驛노굙泥딚?驛노굙泥딚?驛노겲?儀숈댇??????驛노굙有썹?劉쏗??驛노굙泥딚?驛노굙泥딚?驛노겲?儀숈댇?????驛노겲?儀뤿쨨驛노굚援??? |