同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3f | ?????æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬ý???????æ·???窩ý???æ·???窩ý??????????????N???æ·???窩ý???æ·???窩ý???????????????æ¬ý??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3f | ?????豺???遯ゥ????豺???遯ゥ????????????????谺????????豺???遯ゥ????豺???遯ゥ???????????????N???豺???遯ゥ????豺???遯ゥ????????????????谺???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3f | ?????羞???腦????羞???腦????????????????罨????????羞???腦????羞???腦???????????????N???羞???腦????羞???腦????????????????罨???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????窩????????窩????????????????欋????????????窩????????窩???????????????N???????窩????????窩????????????????欋???????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3fe6b73f3f3fe7aaa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ac8bfd3f3f3f3f3f3f3f | ?????曆???囹₃???曆???囹₃???????????????轝뗾???????曆???囹₃???曆???囹₃??????????????N???曆???囹₃???曆???囹₃???????????????轝뗾??????? |