同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3f | ?????æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ì¬?æ±ë£ç¯ì¬æ¿ì¸ì¬????????æ±ë£ç¯ì¬æ¿ì¸ì¬?ç¯ê¹ìº?ç¯ì¬????æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ì¬?æ±ë£ç¯ì¬æ¿ì¸ì¬?????????N???æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ìì´æ±ë£ç¯ìì ?æ±ë£?æ±ë£ç¯ì¬?æ±ë£ç¯ì¬æ¿ì¸ì¬????????æ±ë£ç¯ì¬æ¿ì¸ì¬?ç¯ê¹ìº?ç¯ì¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3f | ?????豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??ｬ?豎梦ぅ遽??ｬ譌ｿ?ｸ?ｬ????????豎梦ぅ遽??ｬ譌ｿ?ｸ?ｬ?遽????ｺ?遽??ｬ????豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??ｬ?豎梦ぅ遽??ｬ譌ｿ?ｸ?ｬ?????????N???豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??呷感豎梦ぅ遽??呷旺?豎梦ぅ?豎梦ぅ遽??ｬ?豎梦ぅ遽??ｬ譌ｿ?ｸ?ｬ????????豎梦ぅ遽??ｬ譌ｿ?ｸ?ｬ?遽????ｺ?遽??ｬ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3f | ?????羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ???羆??ｇ????酔?語?????????羆??ｇ????酔?語??膀?蟾???膀??????羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ???羆??ｇ????酔?語??????????N???羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ????贋??ｇ??????羆???羆??ｇ???羆??ｇ????酔?語?????????羆??ｇ????酔?語??膀?蟾???膀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3f | ?????汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쐬?汚낣節쐬旿울쉬????????汚낣節쐬旿울쉬?節김웺?節쐬????汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쐬?汚낣節쐬旿울쉬?????????N???汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쏙슴汚낣節쏙쉠?汚낣?汚낣節쐬?汚낣節쐬旿울쉬????????汚낣節쐬旿울쉬?節김웺?節쐬???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec8ab4e6b19aeb82a3e7af80ec8f99ec89a03fe6b19aeb82a33fe6b19aeb82a3e7af80ec90ac3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeb82a3e7af80ec90ace697bfec9ab8ec89ac3fe7af80eab980ec9bba3fe7af80ec90ac3f3f3f3f | ?????黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?依?黎싲궍影?依ф뿿矣몄돩????????黎싲궍影?依ф뿿矣몄돩?影?源?義법影?依????黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?依?黎싲궍影?依ф뿿矣몄돩?????????N???黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?鷹숈뒾黎싲궍影?鷹숈돖?黎싲궍?黎싲궍影?依?黎싲궍影?依ф뿿矣몄돩????????黎싲궍影?依ф뿿矣몄돩?影?源?義법影?依???? |