同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da03fe291b9ed84823fe5bdb13fe69dbeecadbc3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3f | ?????æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë??æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë???????????æ°¸ë ëæã??æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë??æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë??????????æ°¸ë ?â¹í?å½±?æ¾ì¼???æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë??æ°¸ë ê¼»é°ë¥èºë???????????æ°¸ë ëæã?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da03fe291b9ed84823fe5bdb13fe69dbeecadbc3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3f | ?????豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠??豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠???????????豌ｸ???よ叙繙??豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠??豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠??????????豌ｸ???竭ｹ奓?蠖ｱ?譚ｾ?ｼ???豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠??豌ｸ???ｻ骼ｰ?冶ｺ鷺＠???????????豌ｸ???よ叙繙?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da03fe291b9ed84823fe5bdb13fe69dbeecadbc3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3f | ?????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳?????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳??????????????羂碁??????????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳?????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳?????????????羂碁????麹???綵??場????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳?????羂碁??蠎脂ｰ襯?荳??????????????羂碁?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da03fe291b9ed84823fe5bdb13fe69dbeecadbc3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3f | ?????永띠꼻鎰륖躍끗??永띠꼻鎰륖躍끗???????????永띠닂揖ㆍ??永띠꼻鎰륖躍끗??永띠꼻鎰륖躍끗??????????永띠?⑹턂?影?松쭼???永띠꼻鎰륖躍끗??永띠꼻鎰륖躍끗???????????永띠닂揖ㆍ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da03fe291b9ed84823fe5bdb13fe69dbeecadbc3f3f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3fe6b0b8eb9da0eabcbbe98eb0eba596e8ba8deb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9da0eb8b82e68f96e3868d3f3f | ?????麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁?麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁??????????麗몃씈宥귝룚楯뛁?麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁?麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁?????????麗몃씈?碎뱁꼥?壤괄呂얠????麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁?麗몃씈瑗삯렟瑜뽬틡韋뾁??????????麗몃씈宥귝룚楯뛁? |