同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe5bab8eb869b3fe5a08aec92a83fe9a6adec95aeeba39a3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3f | ?????款???è ë??款???è ë??庸ë?éë¢?????é±ë¢???å ¯??款???è ë??款???è ë??庸ë?éë¢?????庸ë?å ì¨?é¦ì®ë£???款???è ë??款???è ë??庸ë?éë¢?????é±ë¢???å ¯?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe5bab8eb869b3fe5a08aec92a83fe9a6adec95aeeba39a3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3f | ?????谺セ???閻躯???谺セ???閻躯???蠎ク??驍???????髢ア????蝣ッ??谺セ???閻躯???谺セ???閻躯???蠎ク??驍???????蠎ク??蝣喜暢?鬥ュ?ョ????谺セ???閻躯???谺セ???閻躯???蠎ク??驍???????髢ア????蝣ッ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe5bab8eb869b3fe5a08aec92a83fe9a6adec95aeeba39a3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3f | ?????罨?????????罨?????????綺碁?????襤???????焔???????罨?????????罨?????????綺碁?????襤??????綺碁???????薤???????罨?????????罨?????????綺碁?????襤???????焔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe5bab8eb869b3fe5a08aec92a83fe9a6adec95aeeba39a3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3f | ?????款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????閱뢃???堯??款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????庸놛?堊쒨?馭앮룚???款???腋놛??款???腋놛??庸놛?邀뢃?????閱뢃???堯?? |
UHC | 3f3f3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe5bab8eb869b3fe5a08aec92a83fe9a6adec95aeeba39a3f3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe6acbe3f3f3fe8858beb869b3f3fe5bab8eb869b3fe98280eba2833f3f3f3f3fe996b1eba2833f3f3fe5a0af3f3f | ?????轝쐬??豫뗫넏??轝쐬??豫뗫넏??佯몃넏?歪?猶귶????搖깅쥊???額??轝쐬??豫뗫넏??轝쐬??豫뗫넏??佯몃넏?歪?猶귶????佯몃넏?額딆뮜?腰?빇猷숢??轝쐬??豫뗫넏??轝쐬??豫뗫넏??佯몃넏?歪?猶귶????搖깅쥊???額?? |