同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æë?±è¢???¢?????æë?±è¢??¡?®éë???æë?±è¢???¢??????????????????????????????????????????????æë?±è¢???¢?????æë?±è¢??¡?®éë???æë?±è¢???¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë?±è¢???¢?????æë?±è¢??¡?®éë???æë?±è¢???¢??????????????????????æë?±è¢???¢?????æë?±è¢??¡?®éë???æë?±è¢???¢????????????????????????????????????????????????æë?±è¢???¢?????æë?±è¢??¡?®éë???æë?±è¢???¢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????譚耶?ア陲?迄??「?????譚耶?ア陲?抹?。?ョ驢鷺???譚耶?ア陲?迄??「??????????????????????????????????????????????譚耶?ア陲?迄??「?????譚耶?ア陲?抹?。?ョ驢鷺???譚耶?ア陲?迄??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚耶?ア陲?迄??「?????譚耶?ア陲?抹?。?ョ驢鷺???譚耶?ア陲?迄??「??????????????????????譚耶?ア陲?迄??「?????譚耶?ア陲?抹?。?ョ驢鷺???譚耶?ア陲?迄??「????????????????????????????????????????????????譚耶?ア陲?迄??「?????譚耶?ア陲?抹?。?ョ驢鷺???譚耶?ア陲?迄??「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????沿?????????????沿??????????????沿??????????????????????????????????????????????????????沿?????????????沿??????????????沿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沿?????????????沿??????????????沿??????????????????????????????沿?????????????沿??????????????沿????????????????????????????????????????????????????????沿?????????????沿??????????????沿??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????杖???????????????杖???????????醍????杖????????????????????????????????????????????????????????杖???????????????杖???????????醍????杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖???????????????杖???????????醍????杖????????????????????????????????杖???????????????杖???????????醍????杖??????????????????????????????????????????????????????????杖???????????????杖???????????醍????杖???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96953fa13faee9868deb3f3f3fe69d96eb3fb1e8a23f96983f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????呂뽯?김∨뼐??∨????呂뽯?김∨뼍???냽熉??呂뽯?김∨뼐??∨?????????????????????????????????????????????呂뽯?김∨뼐??∨????呂뽯?김∨뼍???냽熉??呂뽯?김∨뼐??∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂뽯?김∨뼐??∨????呂뽯?김∨뼍???냽熉??呂뽯?김∨뼐??∨?????????????????????呂뽯?김∨뼐??∨????呂뽯?김∨뼍???냽熉??呂뽯?김∨뼐??∨???????????????????????????????????????????????呂뽯?김∨뼐??∨????呂뽯?김∨뼍???냽熉??呂뽯?김∨뼐??∨????????????????????????? |