同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3fe4bb963fe6b8ace69d91e8b4884e3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿????æè´?æ測æä¿???????????æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿????æè´?æ測æä¿???????æè´?æ測æä¿????æè´?æ測æä¿???ä»?測æè´N???æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿?æè´?æä¿???æè´?æ測æä¿????æè´?æ測æä¿??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3fe4bb963fe6b8ace69d91e8b4884e3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ???????????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ???????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ???莉?貂ｬ譚題ｴ????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ?譚題ｴ?譚台ｿ???譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ????譚題ｴ?譚第ｸｬ譚台ｿ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3fe4bb963fe6b8ace69d91e8b4884e3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆???????茣????羝???篆??????????????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆???????茣????羝???篆??????????茣????羝???篆???????茣????羝???篆????篁??羝???茣?N?????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆????茣????篆??????茣????羝???篆???????茣????羝???篆???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3fe4bb963fe6b8ace69d91e8b4884e3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促????村贈?村測村促???????????村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促????村贈?村測村促???????村贈?村測村促????村贈?村測村促???他?測村贈N???村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促?村贈?村俗???村贈?村測村促????村贈?村測村促??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3fe4bb963fe6b8ace69d91e8b4884e3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833fe69d91e8b4883fe69d91e4bf973f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3fe69d91e8b4883fe69d91e6b8ace69d91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘???????????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘???????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘???餓뺶歷ф쓳兀뉿???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘?呂묋큹?呂묇퓱???呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘????呂묋큹?呂묉릍呂묇퓘??????????? |