同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f4e3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3f | ?????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí?????????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí?æê¹ì¼è¦ë·??????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí?????????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí????N???æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ë¹ì¨§???????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí?????????æê¹ì¼è¦ëºëç¯ãí?æê¹ì¼è¦ë·?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f4e3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3f | ?????譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛?????????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛?譖懋ケ作仮隕?キ??????譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛?????????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛????N???譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∟遽??ケ?ァ???????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛?????????譖懋ケ作仮隕?コ橄∩遽?繽倆葛?譖懋ケ作仮隕?キ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f4e3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3f | ???????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀????????????????蟾??取?觝???膀????????蟾??取?觀?????????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀????????????????蟾??取?觝???膀?????????N?????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀??轟├?????????蟾??取?觝???膀????????????????蟾??取?觝???膀????????蟾??取?觀??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f4e3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3f | ?????曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋?????????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋?曜깍쉼要뷐??????曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋?????????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋????N???曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇘節뜹쨧???????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋?????????曜깍쉼要뺞뇛節㏘튋?曜깍쉼要뷐?????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f4e3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb8798e7af80eb9cb9eca8a73f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebba9eeb879be7af80e38f98ed8a8b3fe69b9ceab98dec89bce8a681ebb7903f3f3f3f3f3f | ?????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎?????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎?余쒓퉵揖쇠쫨酉륖?????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎?????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎????N???余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇴影?油뱀????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎?????????余쒓퉵揖쇠쫨類욌뇷影?純섑뒎?余쒓퉵揖쇠쫨酉륖????? |