同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3f | ?????æë¢?æë¢?å¡ì£????令â´ë»¿???æë¢?æë¢?å¡ì£??????N???æë¢?æë¢?å¡ì£????令â´ë»¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3f | ?????譖耶「?譖耶「?蝪駆團?????ィ竰エ?ソ???譖耶「?譖耶「?蝪駆團??????N???譖耶「?譖耶「?蝪駆團?????ィ竰エ?ソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3f | ???????襤????襤??紂??????錵??企賛?????襤????襤??紂????????N?????襤????襤??紂??????錵??企賛??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3f | ?????曖뢃?曖뢃?塋욣????令⒴뻿???曖뢃?曖뢃?塋욣??????N???曖뢃?曖뢃?塋욣????令⒴뻿??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe69b96eba2833fe69b96eba2833fe5a18bec9aa33f3f3f3fefa6a8e292b4ebbbbf3f3f3f | ?????余뽯쥊?余뽯쥊?櫻뗭슔????癲ⓥ뮪六엌??余뽯쥊?余뽯쥊?櫻뗭슔??????N???余뽯쥊?余뽯쥊?櫻뗭슔????癲ⓥ뮪六엌?? |