同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803fefa5b7eb879c3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3f | ?????æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯?æë¬ì½æë¬ìç¯Ñë³ç¯??????æë¬ìç¯Ñë³æë¬ì½æë¬ìç¯?ë³ç¯???æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯?æë¬ì½æë¬ìç¯Ñë³ç¯??????æë¬ìç¯?æë¬ì½æë¬ìç¯?亮ë??æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯Ñë³æ©ëì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??æë¬ìç¯?æë¬ì½æë¬ìç¯Ñë³ç¯??????æë¬ìç¯Ñë³æë¬ì½æë¬ìç¯?ë³ç¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803fefa5b7eb879c3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3f | ?????證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無遽???????證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽???ｳ遽????證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無遽???????證零ｬ菩苑遽??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽???ｷ???證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無讖壱秤?ｽ證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???證零ｬ菩苑遽??證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無遽???????證零ｬ菩苑遽?ﾑ?無證零ｬ菩何證零ｬ菩苑遽???ｳ遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803fefa5b7eb879c3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3f | ???????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀????覓??醇??覓???膀???括?????????覓???膀???恰??覓??醇??覓???膀???括??????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀????覓??醇??覓???膀???括?????????覓???膀????覓??醇??覓???膀??錺結??????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀???恰????醇??覓???膀???括?????覓???膀????覓??醇??覓???膀???括?????????覓???膀???恰??覓??醇??覓???膀???括???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803fefa5b7eb879c3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3f | ?????暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節?暗묕쉽暗묕쉑節у떳節??????暗묕쉑節у떳暗묕쉽暗묕쉑節?떳節???暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節?暗묕쉽暗묕쉑節у떳節??????暗묕쉑節?暗묕쉽暗묕쉑節?亮뇜??暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節у떳橈딉쉽暗묕쉑節?떳節??暗묕쉑節?暗묕쉽暗묕쉑節у떳節??????暗묕쉑節у떳暗묕쉽暗묕쉑節?떳節??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803fefa5b7eb879c3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e6a988eb9489ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3fe69a97ebac95ec8991e7af803fe69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e7af803f3f3f3f3f3fe69a97ebac95ec8991e7af80d183eb96b3e69a97ebac95ec89bde69a97ebac95ec8991e7af803feb96b3e7af803f3f3f | ?????予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊??予쀫쵓揖썸슅臾뺤뎾影?急杻녕???????予쀫쵓揖묊?急杻녔슅臾뺤돺予쀫쵓揖묊??杻녕????予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊??予쀫쵓揖썸슅臾뺤뎾影?急杻녕???????予쀫쵓揖묊??予쀫쵓揖썸슅臾뺤뎾影??畑룸뇸??予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊?急杻녔찄攸됱돺予쀫쵓揖묊??杻녕???予쀫쵓揖묊??予쀫쵓揖썸슅臾뺤뎾影?急杻녕???????予쀫쵓揖묊?急杻녔슅臾뺤돺予쀫쵓揖묊??杻녕???? |