同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3fefbe98e8abb6efbda8efbdb1efbdaf3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3f | ?????æ¶î諶ァç??æ¶î諶ァç???è³?示??????ç¾æ¶î?????æ¶î諶ァç??æ¶î諶ァç???è³?示???????ï¾è«¶ï½¨ï½±ï½¯???æ¶î諶ァç??æ¶î諶ァç???è³?示??????ç¾æ¶î????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3fefbe98e8abb6efbda8efbdb1efbdaf3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3f | ?????譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞??譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞???閠ウ?遉コ??????逍セ譎カ鄕ュ?????譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞??譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞???閠ウ?遉コ????????倩ォカ?ィ?ア?ッ???譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞??譎カ鄕ュ隲カ?ァ逞???閠ウ?遉コ??????逍セ譎カ鄕ュ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3fefbe98e8abb6efbda8efbdb1efbdaf3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3f | ??????駆???鐔х?????駆???鐔х???????腓???????丈?駆???????駆???鐔х?????駆???鐔х???????腓???????鐓?茫駈秀鐔縁蒐????駆???鐔х?????駆???鐔х???????腓???????丈?駆?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3fefbe98e8abb6efbda8efbdb1efbdaf3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3f | ?????晶諶ァ痔??晶諶ァ痔???耳?示??????疾晶?????晶諶ァ痔??晶諶ァ痔???耳?示???????リ諶ィアッ???晶諶ァ痔??晶諶ァ痔???耳?示??????疾晶????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3f3fefbe98e8abb6efbda8efbdb1efbdaf3f3f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3fe699b6ee9cade8abb6efbda7e797943f3f3fe880b33fe7a4ba3f3f3f3f3f3fe796bee699b6ee9cad3f3f3f3f3f | ?????円띨쑎獄띰쉑廉볻?円띨쑎獄띰쉑廉볻??蘂끗鹽법?????厭얏쇂藏?????円띨쑎獄띰쉑廉볻?円띨쑎獄띰쉑廉볻??蘂끗鹽법??????絶섋ザ節⑨쉽節???円띨쑎獄띰쉑廉볻?円띨쑎獄띰쉑廉볻??蘂끗鹽법?????厭얏쇂藏????? |