同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3f | ?????æ ?????????????????????????æ ?????????????????????????æ ????????????????å½±????????????æ ?????????????æ°¸????????å½±?æ°¸????æ ?????????????????????????æ ?????????????????????????æ ????????????????å½±????????????æ ????????????????å½±??????N???æ ?????????????????????????æ ?????????????????????????æ ????????????????å½±????????????æ ?????????????æ°¸????????å½±?æ°¸???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3f | ?????譏??????????????????????????譏??????????????????????????譏?????????????????蠖ｱ????????????譏??????????????豌ｸ????????蠖ｱ?豌ｸ????譏??????????????????????????譏??????????????????????????譏?????????????????蠖ｱ????????????譏?????????????????蠖ｱ??????N???譏??????????????????????????譏??????????????????????????譏?????????????????蠖ｱ????????????譏??????????????豌ｸ????????蠖ｱ?豌ｸ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????????????????????????羂????????綵?羂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??????????????????????????????綵??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????????????????????????羂????????綵?羂???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3f | ?????映?????????????????????????映?????????????????????????映????????????????影????????????映?????????????永????????影?永????映?????????????????????????映?????????????????????????映????????????????影????????????映????????????????影??????N???映?????????????????????????映?????????????????????????映????????????????影????????????映?????????????永????????影?永???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe6b0b83f3f3f3f | ?????業잶????????????????????????業잶????????????????????????業잶???????????????壤괄???????????業잶????????????麗륨???????壤괄麗륨???業잶????????????????????????業잶????????????????????????業잶???????????????壤괄???????????業잶???????????????壤괄?????N???業잶????????????????????????業잶????????????????????????業잶???????????????壤괄???????????業잶????????????麗륨???????壤괄麗륨??? |